vb程序如何访问sybase中文表名

hustwt

免费乐捐，感谢支持

自己做的程序，希望访问sybase库一个中文表，使用ODBC接口，每次
cnn.open()
ds.fill (XX)
可以open，但是fill的时候就报错，报错内容是 cannot view indexty property  

怪就怪在：
1、相同的语法、结构，把表名换成另一个英文的，就可以
2、，使用相同sql语句，在sybase自带查询工具 sql advance中查询/修改该中文表，也可以
是不是ODBC在转化中文码的时候有什么限制（该表名也不是很长，5个汉字），或者sybase本身有限制？急盼帮助

ehxz

尽量不要用中文表名，字段名来处理数据库
也许跟你的SYBASE版本有点关系，要么打补丁或升级试试看。

hustwt

呃，数据库里面的表是东方电子公司已经做好的，我只是访问
升级数据库的话，害怕影响应用软件的运行，毕竟是调度后台服务器，怕怕
我查了网上一些相关的说法，
“可以实现。在sybase配置工具中配置字符集为iso8859，  然后就可以建立中文表和字段了。”
可以么？
这个“sybase配置工具配置字符集为iso8859”是什么？找了半天没找到
呵呵  ，版大帮帮忙