用SQL2005连接sybase12.5.4（windows版）新建链接服务器时抱错？跪求帮忙！！！！

rich_zbc

免费乐捐，感谢支持

1、SQL Server 2005 已经安装好SYBASE 12.5.4 的“ASE Data Providers”中的“ASE ODBC Driver、ASE OLE DB Driver、ADO .NET”,并配好ODBC。
2、在SQL Server 2005 中想新建链接服务器，用Microsoft OLE DB Provider for ODBC Driver链接，并已测试链通。
3、在SYBASE Server 端已经安装好Embedded SQL/C 和 Embedded SQL/Cobol
4、可是在SQL端，展开新建的服务器链接名-->Catalogs--〉System Catalogs时报告如下错误：
无法为此请求检索数据。(Microsoft .SqlServer.SmoEnum)
其他信息：
      执行Transacr-SQL 语句或批处理是发生了异常。（Microsoft .SqlServer.ConnectionInfo）
              无法获取链接服务器"(null)"的 OLE DB 访问借口"SQL Server"的架构行集
             "DBSCHEMA_CATALOGS"。该访问接口支持该接口，但使用该接口时返回了失败代码。(Microsoft SQL Server , 错误7311)

有人说要在Sybase中设置SQL的访问权限，可我在SQL中用的是sa的权限呀，而且没有密码。sa在SYBASE中不是最高权限吗？为什么还要重新设定呢？已经苦恼了很久了，不知其为何？
跪求高手帮忙，万分感谢！！！